OLE

Oon nyt niin ilonen ja innostunu ai että :) !! Sain noin 5min sitten tekstarin mun toiselta perheeltä Warendorfista että niiden vauva on syntyny! Pikku Ole poika on terve ja synty eilen Suomen itsenäisyyspäivänä mikä oli musta aika hauska yhteensattuma :) Vanhemmat ja isoveljet Tim ja Linus on aivan varmasti todella onnellisia ja iloisia uudesta pojasta. Oon näillä näkymin menossa Warendorfiin tammikuussa kattomaan tätä perhettä ja uutta vauvaa, en malttais yhtään oottaa! Ollaan edelleen perheen kanssa yhteydessä ja mulla on niitä vieläkin ikävä.

Paljon onnea koko perheelle poikavauvasta ja Olelle voin sanoa että sulla on aivan uskomattomat veljet ja vanhemmat. Ich hab euch alle ganz doll lieb ♥♥♥♥♥

Essi

Nikolaus und Finnlands Unabhängigkeitstag

Nikolauspäivä on saksassa juhlapäivä jollon eilisiltana kiltisti kenkänsä putsanneet lapset ja aikuiset saa Nikolaukselta karkkia, mandariinejä, manteleita ja muita pikku lahjoja kenkiinsä :) Jos on ollu huono lapsi (kui tyhmält kuullostaa :D) siis ilkee ja tottelematon niin saa omiin kenkiinsä risuja. Ne ilmestyy sinne yön aikana ja sitten aamulla saakin availla pikku paketteja ja napostella kaikkea hyvää tai nauttia risuista. Nikolaus päivä on perujaan siitä kun köyhä mies halusi lahjottaa hyvän mielen ja jotain hyvää lapsille ja niin siitä miehestä eli Nikolauksesta tuli lopulta pyhimys katolisessa ja ortodoksisessa kirkossa.

Mulla oli eilen siis mun kenkäprobleemi niin rakentelin sitten yöllä uuden kengän :D Balleriinan sisään laitoin ison kirjekuoren käärittynä rullalle ja sitten siihen ympärille kaulahuivi ni tuli melkein ugg kenkien näkönen versio! Sinne ja sen ulkopuolelle oli sit aamulla ilmestyny kaikkee hyvää ja muita lahjoja :) Sain Nikolaus lahjoiks suklaasta tehdyn korkokengän jonka sisällä oli lisää suklaata eri muodoissa, sen lisäks kenkä oli täytetty pähkinöillä, manteleilla ja suklaalla ja vieressä oli vielä paketti jonka sisältä paljastu vielä Christina Aguileran hajuvesi, suihkugeeli ja rasva :) !!! Joulukalenterista sain vielä 20e lahjakortin Zaraan!

Kuten eilen kirjotin niin mulla ei ollu tänään saksan tuntia joten lähettiin sitten Raquelin kanssa Altonaan ettii mulle niitä kenkiä :) kengät löytykin ja samalla kans mekko jouluks! Yksiäkään joululahjoja en ehtiny ostaa koska piti mennä matikan tunnille eikä mua sit enää tänää illal huvittanu lähtee ku tulee linnan juhlat ja tarkotuksena oli pakata lahjoja, kirjottaa kirjeitä ja kortteja kotiin ja alottaa englannin presentationin tekeminen koska esitän sen perjantaina ja sen pitää kestää 15min ja sit sen jälkeen ope kyselee viel 15min kysymyksii asiasta.  Lahjat oon saanu nyt pakattuu ja nyt ois tarkotus sit käydä muiden tehtävien kimppuun :)

mun saapas, suklaakorkkari ja lahjapaketti :)

♥

Nää lähti kolmellakylmpillä mukaan! (ignooratkaa sahanpuru)

HYVÄÄ 94:TTÄ ITSENÄISYYSPÄIVÄÄ SUOMI ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥ !!!!

Linnan juhlat

Sí sí sí sí zumba bailando!!!

Tänään ei tapahtunu mitään ihmeellistä, olin koulussa ja sitten liikassa ja lopulta illalla meninkin yhen tunnin sijasta kahelle ja se osottautukin tosi hyväks comboks eli tulevinakin maanantain melkein 4h liikuntaa ♥ Menin taas Lean kanssa sinne ja zumba tunti (eli se jälkimmäinen tunti) oli paras iiiiikinä! Meijän vanha ope lähti lomalle braziliaa ja sen aikaa meil on yks mies ope joka on niin paras :) se ei puhu hirveen hyvää saksaa joten se selittää espanjaks ja se on niin innoissaan ohjaamassa sen eessä ja sen into tarttu koko meijän zumba ryhmään siel ja fiilis oli ihan upee! En ees huomannu kuinka rasittavaa se tanssi oli ja kuinka hikoilin :) Tänään sato muuten ekaa kertaa LUNTA täällä!!!!!!!!!!!!!!!!! Toi sana vois ansaita vaik miljoona huutomerkkii. Olin niin innoissani ku käveltiin Leonan ja Michèlen kanssa kirjakauppaan välitunnilla ja alko sataa lunta ni hypin vaan keskellä katua ja taputtelin käsii yhteen, olin vaan niin innoissani et sataa lunta :) Sama fiilis oli koko PGW tunnin ajan mut sit se tyhmä lumi suli ja ei ollu enää kivaa... Kaiken lisäks mun kengät mitä olin tähän mennes käyttäny niin ne meni rikki! Joku ihme metalli juttu lähti sielt ulko ja sisäpohjan välistä irti ja sit se ulkopohja lähtikin ihan omille teilleen. Lopputulos: kengät tulvii ja sukat märkinä. Huomenna oiskin tarkotus lähtee kriisishoppailee keskellä koulupäivää, sillä mun toka tunti on peruttu koska muut kirjottaa saksan koetta ja se on mulle liian hankalaa. Ehin siinä vähissä hyvin Elbeen ostoksille ja löytää uudet kengät pikapikaa ja illalla sit viel joululahjaostoksille et saisin paketit postiin että ne on ajoissa perillä :) Päätin tehä muuten jouluaaton jälkeen postauksen mun Weihnachtskalenderista joka on niin söpö ai että ♥ Huomisesta Nikolauksesta vois tehä kans!

Siitä tulikin mieleen että koska mun kengät on nyt rikki niin pitäis rakentaa ballerinasta joku saapas että lahjat menis sinne sisään. Saa ny nähä miten luovuus tohonki riittää :D

Hyviä öitä!

Essi

Fighting Pirates and Maniacs

Olin viime yönä Empulla yötä Elmshornissa kun sillä on perjantailta peruttu treenit ni ajateltiin sit pitää se meijän suunnittelema yökylä ku muuten ois aikaa tyyliin ollu joulun jälkee.... Koulusta saksa tippukin lukkarista pois (JEEJEE en tykkää siitä opesta ja se vihaa mua. (lue: mut uhattu heittää luokasta ulos joku 204856 kertaa)) joten lähettiin sit heti puol yks joululahjaostoksille keskustaan :) sain ostettua kaikki muumimukit saksaperheelle, suomiperheelle ja kavereille jotain mut tiistaina pitää saada kaikki suomeen lähtevät lahjat ostettuu että ne on sit ajoissa espoossa... Kierreltiin keskustassa Margrethen kaa ja juteltii ja käytii syömäs kunnes mä lähin sit Elmshorniin päin. Se on muuten ihan hirveetä matkustaa sinne! Oon aina ihan sekasin niitten junien kaa ja et mikä lippu pitää olla, tulin tänään himaan esimerkiks 4 eri junalla :DD Mut Empun luona oli siis ihan m-a-h-t-a-v-a-a !!!! Ensinnäkin tavattiin Empun kaa ekan kerran jotain vuos sitten kun oltiin molemmat samassa Ambassador stipendihaastettelussa. Siellä mä ajattelin et voi herran jumala et kukas toi nyt on ku Empun joka neljäs sana oli niinku ja se kyseli hassui kysymyksii ja vaikutti niiiiiin erilaiselta ku minä. Vasta OWOlla meistä tuli tosi hyvii kavereita ja siitä eteenpäin se on vaan parantunu :) Ei oltais koskaan kummatkaan voitu uskoo et meist ois tullu joskus näin läheisii. Empusta on tullu yks mun parhaist kavereista täällä ja oon niin onnellinen et opittiin tuntee toisemme ♥

Mutta siis takas perjantai iltaan! Mentiin sitten illalla Empun parin cheer jengiläisen kanssa Freshiin (joku paikka missä ne hengaa aina treenien ja pelien jälkee näitten amerikkalaisen jalkapallonpelaajien kaa) ja juteltiin siin vaan suomeks ja saksaks ja selitettii kaikest. Joskus puol 11 tuli sit seniorit sinne, ihan hirvee määrä! ja meno vaan parani :D Oli tosi mukava ilta siel ja meen ehkä viettää uutta vuottakin Empun cheer jengin ja sen futis jengin kaa, en tiiä, pitää kattoo jos pääsis eka nyt omien koululaisten kaa jonnekin juhlii... Sieltä mentiin sitten himaan ja juteltiin johonkin kolmeen neljään ei mitään hajuu ja lopult käytiin nukkuu. Aamulla Empun piti lähtee yhelle cheer leirille joka alko yhelttoist ja herättiin silleen sopivasti puol 11 ja jouduttiin pikapikaa syödä pukee ja pakkaa kamat. Sit tosiaan tulin 4 junalla himaan sellasen puolentoisttunnin ajan xD ja nyt kotona oon paketoinu lahjoja ja tehny piparkakkutalon. Tänään illal mun ois tarkotus nähä yks Sophia ja mentäis luisteleee, mut ei olla puhuttu siit jutust sen enempää ja tuol ulkona on aika tylsä sää niin saa nähä mitä senkin jutun kaa käy. Oikeestaan mun pitäis pysyy koko ilta kotona koska mun vanhemmat on jälleen kutsuttu syömään jonnekin. Rosa lähtee bilettää ja mä oon lapsenvahtina täällä koska Emilietä pelottaa olla yksi kotona :/

P.S. Mua on luultu jo muutamaan otteeseen jo eteläsaksalaiseks kun mulla on sellanen jännä aksentti ja jälkeen päin kun ne on saanu tietää et oon suomalainen ja ollu tääl 4kk niin ne oli aika yllättyneitä! Näköjään saksa sujuu jo paljon paljon paremmin :) oon happy

joulukuu

Apua tänään on siis todellakin ensimmäinen päivä joulukuuta!! En voi mitenkään uskoo et oon nyt viettäny neljä kuukautta Saksassa ja että mulla on vielä sellaset 7 edessä :) Ton kulttuurishokin jälkeen on kuulunu kaikkee hyvää, on ollu niin onnistunu viikko eikä oo suruttanu sitten yhtään! Maanantaina koulussa oli ihan superia, sain opettajilta hirveesti kehuja kun kirjotin ensinnäkin mun taloustiedon kokeen kokonaan saksaks !! (okei sain sen takas tänää ja olin ymmärtäny koko tehtävänannon väärin mutta mitäs sillä on väliä :D) sen lisäks meil oli seminaarissa näyttelyä ja sain koko luokan nauraa ja kehut opettajalta :) niin pieni asia ku muiden saaminen nauramaan tekee mun päivästä jotain miljoona kertaa paremman!! Illalla kävin vielä zumbaamassa. Tiistaina koulun jälkeen tein ekstempore reissun Elmshorniin missä mun rakas Emilia asuu ♥! Oli tosi  mukava nähdä pitkästä aikaa ku sai vaan jutella kaikesta suomeks :) mentiin illalla vielä niille ja sitten lopuks Empun cheerleading harjotuksiin jotka se nyt skippas, istuttiin vaan siel reunalla ja juteltii ja naurettiin niin et meijän piti mennä ulos ku se kuulemma häiritsi :D Ajettiin sitten hallilta takas bahnhofille (tuskallinen matka ku piti istuu oikeestaan pyörän korissa..) ja ootettiin sitten mun junaa. 40 min junalla kotiin ja puol kakstoista nukkumaan ♥ Keskiviikkona oli ihan normaali päivä, nukuin aamulla pitkään ja koulussa juttelin kans aika paljon bilsan tunnilla ja sain sovittua yhestä leffareisuustakin! Kävin illalla kans shoppailemassa ja sain ostettua muutaman joululahjan. Tänään (tai siis oikeastaan eilen) olin koulussa vaan yhen tunnin koska jotenkin tuli yhtäkkii vaan huono olo ja oli kylmä kokoajan, vietin sitten koko päivän kotona jutellen mun vanhempien kaa ja pelaamalla korttii, kattomalla telkkaa ja illalla kattomalla viel kaks leffaa jotka molemmat oli aika huonoja. Hostäiti nukahti jälkimmäisen leffan aikana kolme kertaa :D haha. Mun paras kaveri täällä eli Raquel se lähti tänään Espanjaan viikonlopuks ja se lupas ostaa mulle sieltä mekon jouluks ja Rosan joululahjan, paljon helpompaa ku nettitilaus, jee!

En voi todellakaan uskoo et nyt on jo joulukuu!!! Aika on lentäny ku siivillä ja musta tuntuu niin hirveeltä että päivä päivältä mun aika vähenee täällä, mut toisaalta oon kyl innokas tulee suomeenkin :) Tällä hetkellä mulla onn hirvee stressi joululahjoista ja pitäis ostaa päälle 20 ihmiselle joululahjat ja ideoita nolla. Okei oon saanu ostettua Rosan lahjan (mikäli se paita löytyy sielt Espanjasta) ja mun serkun lahjan mikä tarkoittaa että vielä 20 lahjaa jäljellä.... Suomeenkin pitäis saada paketti lähtee mieluusti jos ens viikon alusta ja lähettää joulukortit yms. Aika loppuu kesken!! Oon kuitenkin niin innoissani joulusta täällä :) joka päivä saan avata Lindtin joulukalenterista yhen luukun ja avata yhen paketin. Jos en oo siis kertonu niin mun perheellä on tapana tehä sellanen joulukalenteri et joka päivä saa jonkun lahjan ja nää lahjat roikkuu katossa. Tänään sain Kinder joulupukin, nam :) Omasta mielestäni meijän talo näyttää ihan jouluselta disneylandilta ku on kaiken maailman härveleitä ympäri kämppää ja iso kranssi katossa, ens viikolla hommataan varmaan joulukuusi ja sen koristeista voisin tehä ihan oman postauksen koska joulukuusen koristeina on muun muassa kenkiä, prätkällä ajava joulupukki, moskovan moskeijan torneja, normaaleja palloja, viulu, iglu ja ties mitä muuta :DD näihin uusiin kaheksaa koristeeseen meni sit sellaset pari sataa, välillä mä en vaan oikeesti ymmärrä.

Tässä jotain kuvia viime viikon ajalta :)

Tehtiin ekaks adventiks Emilien kanssa tällänen kakku :))

Pelattiin kans vähän monopolia....

kuinka monta päivää vielä jouluun??

Two worlds

Viime päivien aikana muhun on alkanu iskemään kulttuurishokin ekat aallot. Suoraan sanottuna en uskonu et mulle tulis käymään näin koko vuoden aikana. Nyt kuitenkin parin viime tunnin aikana oon miettiny mun elämää suomessa ja saksassa, mun tekoja ja ajatuksia ja sitä kuinka oon muuttunu. YFUn leireillä sanotut asiat oman kulttuurin enemmän arvostamisesta tuntu musta tollon tyhmältä, miten muka voisin arvostaa suomalaisuutta enemmän? Oon aina pitäny suomee pienenä paikkana ja halunnu mieluummin tutkii maailmaa ku jäädä koto suomeen istumaan. Tällä hetkellä antaisin kuitenkin mitä tahansa että pääsisin ees päiväks tai viikoks takaisin suomeen elämään mun "normaalia" elämää. Nään kaiken aivan eri tavalla nyt. Tällä hetkellä pidän ja vihaan mun elämästä täällä, tykkään siitä että musta on tullu avoimempi ja uskaliaampi mutta inhoon että musta on tullu itsekäs ja tuomitseva. Tää tän hetkinen elämäntyyli on aiheuttanu mussa aika paljon muutoksia, tai sit se oon vaan minä. Oon yrittäny sopeutuu kulttuuriin omana ittenäni mutta lopussa huomannukin kuinka oon yrittäny muokata itteeni tän elämäntavan muottiin.

Viimeset pari tuntia oon vaan miettiny mun tekoja ajatuksia ja mun jäljellä olevia kuukausia täällä, oon miettiny miten oon eläny viimeset 17,5 vuotta suomessa ja sitä että kuka mä tuun olee ku tuun takas? 99 prosentin varmuudella en todellakaan tuu olee se sama tyttö joka lähti eka elokuuta saksaan, mut kuka mä sit haluun olla?? Tohon kysymykseen mulla ei oo vielä vastausta enkä mä halua ees tietää sitä vielä. Ainoo minkä tiiän tällä hetkellä on se, että mulla on ikävä kotiin. Espooseen. Suomeen. Näiden tuntien aikana oon itkeny aivan pienimmillekin asioille ja muistoille koska haluisin kokee ne uudestaan: mulla on ikävä mun perhettä, ikävä mun siskon kanssa riitelyä parhaasta karkkipussista, mulla on ikävä mun isovanhempia joita nään aivan liian harvoin, kaipaan metsää mun kodin takana, sitä kun uppoon lumeen puoleen reiteen asti, mulla on rehellisesti sanottuna ikävä kouluun, kaipaan ruokatuntia kavereiden kanssa kun jutellaan ja juorutaan, mulla on hirvee ikävä sitä et voin sanoo kaiken suomeks mitä ajattelen ja tunnen ilman että joku kattoo kieroon tai ei ymmärrä.

Oon alkanu arvostaa suomalaisuutta paljon enemmän mutta toisaalta kans huomannu paljon virheitä mitä oon tehny ja asioita joissa voisin olla parempi. Ensinnäkään en sano perheelle ja kavereille rakastavani heitä tarpeeks usein, meille suomalaisille noi kolme sanaa "mä rakastan sua" on jotain niin merkityksellistä ettei sanota sitä usein ees vanhemmille tai sisaruksille koska pidetään sitä itsestäänselvyytenä, toi pieni fraasi kuitenkin kiteyttää kaikki tunteet ja kertoo sen sille ihmiselle kans. Toiseks oon huomannu että mulla on maailman parhaimmat ystävät :) teidän kanssa olo piristää synkimmänkin päivän ja oon niin onnellinen että mulla on teidät! Kaduttaa etten oo aina jaksanu tehä jotain perheen tai kavereiden kanssa vaan oon mieluummin kattonu leffaa tai istunu koneella - loppujen lopuks mun lähimmäisiä kiinnostaa miten mulla menee ja ne hyväksyy ja rakastaa mua sellasena kun oon!! Oon alkanu arvostaa suomalaista koulujärjestelmää (tää saksalainen on ku meidän ala-aste), suomalaista ruokaa kuten mämmiä tai karjalanpiirakoita, kaiken kaikkiaan....

Oon ylpee sanoessani olevani suomalainen. Suurin osa maailmasta ei tiedä että me ollaan edes olemassa mutta kuka siitä välittää? Me ollaan taisteltu maailman suurinta maata vastaan ja voitettu, meillä on yks vaikeimmista kielistä maailmassa, paras koulutustaso, suomalainen sisu, sauna ja kalja, joulupukki, me ollaan jääkiekon maailmanmestareita. Me ollaan suomalaisia ja pirun ylpeitä siitä!

Jees nyt tuli kyl aika syvällinen teksti. Nojaa ainakin se kuvaa hyvin mun fiiliksiä tällä hetkellä ja kertoo vähän mun kulttuurishokista, luultavasti tulee juttuu siitä enemmän tai sit ei. Meen nyt kuitenkin nukkuu koska kello on puol kaks aamulla ja mul on tänää koulua, ainakin pystyn nyt nukkuu kunnolla kun purin ajatukset tänne :)

Öitä!

Essi

Sportspass

Maanantaina olin siis zumbaamassa Altonassa Lean kanssa ja se oli kyl ihan mahtava tunti :) oli niin ihana päästä liikkuu kunnolla ja saada hikee pintaan tyyliin ekaa kertaa Saksaan tulon jälkee. Sportspass on siis Hampurissa oleva urheiluyhdistys (?) joka maksaa alle 9euroo kuukaudelta ja saa käydä millä tahansa kursilla!! Valintaa on muun muassa karatesta pilatekseen, salsasta lentopalloon ja modernista tanssista kickboxingiin- lista on loputon. Koska toi pääsymaksu on niin älyttömän halpa yheltä kuukaudelta niin ne tunnit on hirveen täynnä mut ei se mitään, sen verran halpa ku toi on niin tanssin zumbaa pienessä huoneessa (jossa on melkein yhtä lämmin ku saunassa) 50 muun ihmisen kanssa ihan mielelläni :D Oon tosi innoissani ja haluun kokeilla mahollisimman montaa lajia ja kattoo jos löytyis jotain mitä vois jatkaa suomessakin.. Mua kiinnostais alkaa tanssia paritansseja kuten sambaa tai salsaa mutta pitäis viel löytää parikin, haha impossible i´d say! Oon luultavasti menossa Lean kanssa uudestaan salille viikonloppuna mut ens viikolla ois viimeistään tarkotus alkaa kunnolla treenaamaan sillä näitä vaihtarikiloja on tosiaan alkanu kertyä....

Oon lukenu melkein jokasesta vaihtariblogista jotain vaihtarikiloihin liittyvää ja miettiny aina et niit kiloja tulee vaa stressaamisesta ja itkemisestä kun syö suruun, mut oikeesti se on vaan niin et syön täällä enemmän ku normaalisti! Aina on jotain tyypillistä saksalaista ruokaa jota "pitäis" kokeilla tai sitten ihan muuten vaan tilataan annos sitä ja tota kun essi ei oo koskaan syöny sitä. Sen lisäks mun perheessä herkutellaan hirveesti, ajetaan tyyliin 1-2 kertaa syömään jätskii yhteen jäätelöbaariin, tuodaan kaiken maailman herkkuja kotiin, syödään aina herkkuja leffassa (ja käydään leffassa n 1krt viikossa) ja sen lisäks tää meidän kokki tääl kotona se tekee niin rasvasta (ja herkullista!!!!!!!!!!!!!!) ruokaa ai että. Huomaamatta näit kiloja onki sit kertyny mut se asia tulee nyt muuttuu, koska mä en oikeesti vaan kehtais tulla takas suomeen jotain 10kg painavampana ja koska mulla on nyt kortti jonka avulla pääsen treenaan niin usein ku haluun ja mitä haluun :)

P.S. Mut kutsuttiin ekoille synttäreille!!! Huomen illalla on siis Luisan 18- vuotis synttärit, en malta oottaa :) !